Yidiş Hangi Dil? Kültürel Sermaye, Ekonomik Seçimler ve Kimliğin Piyasası Üzerine Bir Analiz Bir ekonomist olarak kaynakların sınırlılığına her baktığımda, yalnızca para ya da üretim araçları değil, dil gibi soyut kaynakların da bu çerçevede değerlendirilmesi gerektiğini düşünürüm. Çünkü her dil, bir toplumun entelektüel sermayesini, iletişim ağını ve tarihsel yatırımını temsil eder. Bu açıdan “Yidiş hangi dil?” sorusu, sadece bir dilbilim tartışması değil; kültürel ekonominin nasıl işlediğini anlamak için eşsiz bir fırsattır. Yidiş’in Kökeni: Tarihsel Sermayenin Birikimi Yidiş dili, 10. yüzyıldan itibaren Orta Avrupa’da yaşayan Aşkenaz Yahudiler arasında şekillenen bir iletişim aracıydı. Almanca temelli bir yapı üzerine İbranice, Aramice ve Slav…
8 Yorum